Proč jsem to udělal
Lidé mě znají jako GATORA, skateboardového profesionála. Ale mé skutečné jméno je Mark Rogowski. Nyní jsem ve vězení za smrt člověka, stejně starého jako já, který byl mým přítelem mnoho let. Porota mne odsoudila k neurčitému trestu od 31 let k doživotí. Předtím byl můj trestní rejstřík čistý. Nyní je mi 29 let a brzy budu ve vězení pět let. Mnozí z nejtvrdších trestanců mne nazývají kusem hovna a byl jsem mnohokrát fyzicky napaden kvůli mému provinění. Zřejmě se nikdy nedostanu domů, protože život tady je velmi nebezpečný.

Před tím, než jsem skončil ve vězení, jsem dělal kariéru jako GATOR, profesionální mistr světa. Můj život byl plný limuzín, pěkných domů, nových aut, cestování po světě, koncertů, společnost mi dělaly herečky, modelky a rockové hvězdy. Byl jsem obsazován do videí, účinkoval jsem ve filmech a reklamách, vyučoval v kempech. Často jsem byl v televizi, v rádiu a časopisech. V šestnácti letech, kdy jsem dospíval, byl můj roční příjem 100 000 dolarů a během mé osmileté kariéry stále rostl. Byl jsem mladý, bohatý a populární. Vyrůstal jsem v North County San Diegu a maturoval na střední škole v Escondidu.

Neříkám Vám všechny tyto věci abych se vytahoval kdo jsem, ale proto, abych Vám nastínil pozadí mého pádu dolů a doufám, že by se někdo mohl poučit z mých chyb. Také bych chtěl poděkovat Bohu. že otevřel mé oči. Jinak bych neměl žádné právo stát tu dnes před Vámi. I když jsem ve svém životě udělal mnoho dobrých věcí, byla problémová místa, která mne dovedla až ke zločinu. Můžete o mně říci, že jsem byl egocentrický, domýšlivý mladík, který nerespektoval a podceňoval ostatní. Dovolil jsem "takzvaným" neškodným aktivitám, aby ovládly můj život. Byly to věci jako alkohol, cigarety, tráva, lhaní, chození za školu, flákání se špatnýma lidma, sledování porno videí a časopisů. Další věc je sex před manželstvím. Všechny tyto názory jsem čerpal z filmů, TV a textů písní. Myslel jsem si, že když je to v televizi, nebo někdo o tom zpívá, tak to musí být správné. Špatně. Můj morální život byl jako plášt ve větru, cokoli bylo správné v danou chvíli. Někdy jsem znal své hranice, někdy ne. V Bibli jsem četl varování proti věcem, které jsem dělal, ale v té době jsem to nechtěl slyšet, vůbec jsem se o to nestaral. Boha, hodnoty, rodinu jsem viděl jako jednu velkou pohádku. V tom jsem se ale velice mýlil. Tady bych se chtěl zmínit o několika specifických emocích a přístupech, které mne dovedly až k oné strašné noci, kdy jsem spáchal zločin. Asi nejdůležitější byla žárlivost na moji přítelkyni. Chtěl jsem ji kontrolovat a očekával jsem od ní splacení všech věcí, co jsem pro ni udělal. Chtěl jsem aby byla na mne závislá. Byla loajální, ale pouze ke mne, a na to jsem v její lásce ke mne kladl největší důraz. Další věc pak byla, že od svých čtrnácti let jsem byl často opilý. V době mého zločinu, když mi bylo 24, jsem byl již šest měsíců čistý a bylo to poprvé po dlouhé době. Tu osudovou noc jsme si vzali nějaký kodein a vypili mnoho láhví vína. V mé mysli se začaly odehrávat perverzní představy, které jsem znal z porno knih a videí. Alkohol a prášky v tu chvíli odsunuly mé zábrany (strach, rozum a svědomí). Ale pravým důvodem k mému hrůznému chování tu noc byla moje zloba, i když navenek jsem byl šťastný a bezúhoný. Měl jsem v době obrovskou žárlivost a zlost, kterou jsem ovšem tak dobře skrýval, že jsem z toho začínal být psychicky nemocný. Hluboko uvnitř jsem cítil, že moje přítelkyně a další lidé mi něco dluží. Uznání, respekt a možná i peníze. Cítil jsem se podvedený a zoufale jsem ji chtěl kontrolovat. Nedokázal jsem rozpoznat své pocity a proto jsem se snažil je ignorovat. Ten osudový večer jsem ztratil veškerou kontrolu nad svou zlobou a bolestí a náhle jsem si vše vybil na své přítelkyni. Věřte mi, nikdy jsem si nemyslel, že jsem schopen něčeho tak špatného. Nikdy předtím jsem jakkoli neublížil žádné své přítelkyni. Nyní mám v sobě mnoho smutku kvůli mému náhlému násilí. Vzal jsem lidský život a způsobil jejím příbuzným a přátelům mnoho bolesti. Její rodiče neuvidí její svatbu, její vnoučata, ukradl jsem jim jejich radost. Lituji, že jsem nesledoval varování v průběhu mého života. Myslel jsem si, že mám vše pod kontrolou, ale byl jsem slepý ke své zlobě.

To, co se ve mne odehrálo ve chvíli selhání, nebyla záležitost noci nebo několika hodin. Byl to vzestupný proces, kterému jsem sám napomáhal. Ale pouze já sám jsem odpovědný za své činy. Přeji si, abych měl odvahu se na sebe upřímně podívat. Také bych byl rád, aby má osobní cena a sebeúcta nezáležela na něčím schválení.

Nenávidím vězení, život tady a také to, co jsem udělal. Vím, že se odsud nikdy nedostanu. Je to jako špatný sen, že jen tak ráno nevstanu a nepůjdu jezdit. Žádná zábava, žádná svoboda, žádná druhá šance. Dal bych svůj život za to, aby se Jessica vrátila, ale už je pozdě. Stejně jako lidé, kteří mne znali, jsem si myslel, že jsem v pořádku - žádné jehly do rukou, žádné záznamy v trestním rejstříku - ale bohužel tomu tak nebylo. Vím, že vy jste mladí a to je vážně dobrá věc, ale prosím, zkuste změnit svůj život a svého ducha než bude pozdě. Buďte každý den na pozoru. Konečně, nenechte se podvést jen proto, že některé prameny (televize, filmy, kamarádi...) Vám tvrdí, že je to v pořádku. Buďte sami sebou. Respektujte lidský život a zákony. Prosím, zdržte se alkoholu - to opravdu nejsou pro nás dobré věci. Nakonec, když ucítíte uvnitř zlost, buďte upřímní a řekněte to nějakým dospělým - příbuzným, učitelům, doktorům, trenérům, někomu. Nechte jiné naslouchat. Je v pořádku potřebovat pomoc. Dokazuje to, že jste silní a spolehliví. Díky.

Mark"GATOR"Rogowski
Přetištěno z časopisu Board, léto 1996


         ¦         Napište nám: petr@i-s-express.cz